как на узбекском языке : женщин вашей семьи поздравляем с праздником?

50 - это много и мало.
Не беда, что видна седина.
Ведь это только начало,
И стучится в сердце весна.
50 - уже выросли дети,
Гордость Ваша, радость семьи.
Ваше славное 50-летие
Отмечают с любовью они.
50 - это вовсе не старость,
Пусть давно уже внуки растут.
50 - огорченье и радость,
Благодарный и искренний труд!
***************************************

Поздравляем Вас, не называя дат и цифр,
Пусть бог Вам в помощь,
Как в народе говорят,
Пусть будет с верхом Вашей жизни чаша, 
Пусть только к лучшему
Судьба стремится Ваша!
***************************************
Желаем все познать и все постичь, О прожитых годах грустить негоже, До сотни лет, как минимум, дожить, А далее - Всевышний Вам поможет.