поздравляю на иврите

Жизни долгой и счастливой,
Быть везде всегда красивой.
На работе лишь успеха,
Дома - радости и смеха.
Чтобы ласка сердце грела,
И ничто бы не болело,
Все невзгоды забывались,
А мечты бы все сбывались!


Желаю счастья много, много.
Хочу, чтобы в жизни молодой,
Тобою взятая дорога,
Не стала узкою тропой.
Еще любви со мной желаю
Огромной, чистой как слеза,
И чтобы в жизни улыбались
Твои счастливые глаза.


***************************************
Пусть здоровье, радость, счастье Дружат с Вами каждый час, Пусть суровые ненастья, Стороной обходят Вас. Пусть морщины Вас не старят, Не печалят никогда, И судьба Вам пусть подарит Жизнь на долгие года! 

***************************************
Долгие годы желаем прожить, Верно любить и любимыми быть. В жизни тревоги и горя не знать - Вот что хотим мы вам пожелать.   Всех благ Вам в жизни и здоровья, Богатства, мира и тепла. Семья, согретая любовью, Всегда надежна и крепка. Чтоб Ваш союз Был в радость только. Мы вместе крикнем: "Горько! Горько!"