поздравление с днем рождения на армянском языке с переводом

Не грусти, что уже не 17, В каждом возрасте прелесть своя. Важно в жизни уметь улыбаться, Чтоб друзья окружали тебя. Пусть в жизни ждут лишь теплые слова, И сердце никогда от боли не заплачет, И пусть твоя кружится голова От счастья, от любви и от удачи. 

***************************************
Желаю дому вашему: Коль землю - то под пашню, Коль весточку - то добрую, Коль дерево - плодовое, Коли дождя - то сильного, Коль дочку - то красивую, Коли цветка - пахучего, Коль счастья - то до старости, Любить - так без усталости!

***************************************
Желаем уюта, тепла и добра, Чтоб все неудачи сгорели дотла, Чтоб жить - не тужить лет до 100 довелось, Пусть сбудется все, что еще не сбылось.